14/4
C - Kalendae Apriles - N
VENERALIA
(calendes d’avril = 1 avril)
Jour néfaste en raison des calendes. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir. 
Un représentant du collège des Pontifes annonce au peuple dans chacune des curies qu'il y aura cinq jours des calendes aux nones en disant "quinquem diem te calo, Juno Covella".  
Les femmes doivent honorer Vénus (fête des Veneralia) en baignant sa statue et en lui offrant des roses.  Si vous êtes de condition modeste, mesdames, vous pouvez aller aux bains des hommes et offrir de l’encens à la Fortune virile en lui demandant de masquer les défauts de votre corps.  Prenez du pavot écrasé dans du lait avec un peu de miel : vous obtiendrez ainsi la protection de Vénus qui vous permettra de garder votre beauté, votre vertu et votre bonne réputation.

15/4
D - Ante diem quartum Nonae Aprilis - C
(4e jour avant les nones d’avril = 2 avril)
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.

16/4
E - Ante diem tertium Nonae Aprilis - C
(3e jour avant les nones d’avril = 3 avril)
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.

17/4
F - Pridie Nonae Aprilis - C
LUDI MATR MAG
(veille des nones d’avril = 4 avril)
Jour faste et comitial.
La fête de Cybèle (Mater Magna) commence aujourd’hui par une procession de la statue de la déesse portée par ses prêtres eunuques, au son des tambourins et des cymbales.  C’est une fête de l’hospitalité : invitez les gens chez vous et offrez de petites pièces de monnaie (opes) en souvenir de la quête faite par Metellus pour reconstruire le temple de la déesse. 
Début des ludi Megalenses en l’honneur de Cybèle.  Ils vont durer six jours.  Aujourd’hui, jeux scéniques.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert. 

18/4
G - Nonae Aprilis - N
FORTUNA PUBLICA - LUDI
(nones d’avril = 5 avril ; /2008)
Le jour est néfaste en raison des nones. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir. 
Poursuite des ludi Megalenses en l'honneur de Cybèle. Jeux scéniques.
Vous pouvez également célébrer la fête de la déesse Fortuna publica populi Romani Quiritum (également invoquée sous le nom de Fortuna Primigenia) en ce jour anniversaire de la fondation de son temple.

19/4                                   
H - Ante diem octavum Idus Aprilis - NP
(8e jour avant les ides d'avril = 6 avril)
LUDI
Jour néfaste pour cause de fête publique. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir. 
Anniversaire de la bataille de Thapsus en 708 de Rome (46 av. J.-C.) gagnée par César sur Pompée et son allié Juba Ier roi de Numidie.
Poursuite des ludi Megalenses en l'honneur de Cybèle. Jeux scéniques.

20/4
A - Ante diem septimum Idus Aprilis - N
(7e jour avant les ides d'avril = 7 avril)
LUDI
Jour néfaste. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
Poursuite des ludi Megalenses en l'honneur de Cybèle. Jeux scéniques.
Les Vestales vont préparer la mola salsa, mélange rituel consistant en grains de céréales torréfiés et broyés

21/4
B - Ante diem sextum Idus Aprilis - N
(6e jour avant les ides d'avril = 8 avril)
LUDI
Jour néfaste. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
Poursuite des ludi Megalenses en l'honneur de Cybèle. Jeux scéniques.

22/4
C - Ante diem quintum Idus Aprilis - N
(5e jour avant les ides d'avril = 9 avril)
LUDI
Jour néfaste. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
Si vous avez l'occasion de vous rendre à Prénestre, sachez que vous pourrez y consulter l'oracle, accessible à tous à l'occasion de la fête de la déesse Fortuna Praenestina, fête durant laquelle sera offert un sacrificium maximum. Les triumvirs de la ville immoleront en outre un veau à Jupiter Puer, celui que l'on surnomme Arcanus, détenteur des secrets de la destinée.Poursuite des ludi Megalenses en l'honneur de Cybèle. Jeux scéniques.

23/4
D - Ante diem quartum Idus Aprilis – N
LUD IN CIR
(4e jour avant les ides d'avril = 10 avril)
Jour néfaste. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
Les ludi Megalenses en l'honneur de Cybèle (Mater Magna)  s'achèvent par des jeux du cirque (courses de chevaux).

24/4
E - Ante diem tertium Idus Aprilis – N
(3e jour avant les ides d'avril = 11 avril)
Jour néfaste. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.

25/4
F - Pridie Idus Aprilis - N
LUDI CERERI
(veille des ides d'avril = 12 avril)
Jour néfaste. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
Début des Cerealia, ludi Cereris ou ludi Cereales.  Fête joyeuse en l'honneur du retour de Proserpine sur terre. Habillez vous de blanc et offrez des gâteaux de miel, du lait, de l'encens et gardez les flambeaux allumés. C'est une fête en souvenir de l'invention de l'agriculture et pour cette raison on n'offre pas de sacrifice sanglant. Seule une truie est immolée à Cérès en ce premier jour de sa fête.

26/4
G - Idus Aprilis - NP
LUDI
(ides d'avril = 13 avril)
Jour néfaste en raison des ides. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
Comme chaque mois, les ides sont consacrées à Jupiter et marquées par un sacrifice offert par le flamine Dial sur l'arx ou observatoire du Capitole.  Aujourd'hui le sacrifice est offert plus particulièrement à Jupiter Victor.
Les ludi Cereris se poursuivent en l'honneur de Cérès.

27/4
H - Ante diem duodevicesimum Kalendas Maias - N
LUDI
(18e jour avant les calendes de mai = 14 avril)
Jour néfaste. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
Anniversaire de la bataille de Mutina remportée par Octave sur Marc Antoine en 710 de Rome (43 av. J.-C.)
Les ludi Cereris se poursuivent en l'honneur de Cérès.

28/4
A - Ante diem septimum decimum Kalendas Maias - NP
FORDICIDIA
(17e jour avant les calendes de mai = 15 avril)
Jour néfaste pour cause de fête publique. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
Fête des Fordicidia, encore appelée Fordicalia, Hordicidia ou Hordicalia de horda ou forda, vache pleine. Elle est célébrée en l'honneur de Tellus dans le cadre d'une série de fêtes de la fertilité, à l'occasion de l'arrivée du printemps. Des vaches pleines seront sacrifiées dans chaque curie et tous les veaux seront ensuite brûlés par la Vestalis maxima sur le foyer de la Regia à l'aide de pailles de fèves. Les cendres seront ensuite mélangées au sang du cheval d'octobre pour former les suffimenta ou februa casta qui serviront pour la célébration des Palilia dans quelques jours.
Les ludi Cereris se poursuivent en l'honneur de Cérès.

29/4
B - Ante diem sextum decimum Kalendas Maias - N
LUDI
(16e jour avant les calendes de mai = 16 avril)
Jour néfaste. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
Les ludi Cereris se poursuivent en l'honneur de Cérès.
Anniversaire de la bataille de Mutina à la suite de laquelle Octave a reçu le titre d'imperator.

30/4
C - Ante diem quintum decimum Kalendas Maias - N
LUDI
(15e jour avant les calendes de mai = 17 avril)
Jour néfaste. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
Les ludi Cereris se poursuivent en l'honneur de Cérès.

1/5
D - Ante diem quartum decimum Kalendas Maias - N
LUDI
(14e jour avant les calendes de mai = 18 avril)
Jour néfaste. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir. Les ludi Cereris se poursuivent en l'honneur de Cérès.

2/5
E - Ante diem tertium decimum Kalendas Maias - N
CERALIA LUD IN CIR
(13e jour avant les calendes de mai = 19 avril)
Jour néfaste. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
La fin des ludi Cereris est marqué par une procession dans les champs. En ville, la procession se rend au cirque où se passent des courses de chevaux. N'oubliez pas de prendre des noix et des bombons que vous jetterez à pleines mains sur vos voisins. Vous assisterez à des courses de chevaux et à une chasse donnée à des renards portant des torches enflammées attachées à la queue. Cette pratique est destinée à protéger le blé au moment critique de la formation des épis.

3/5
F - Ante diem duodecimum Kalendas Maias - N
(12e jour avant les calendes de mai = 20 avril)
Jour néfaste. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
Ce soir, en cette veille des Parilia, purifiez les maisons et les étables avec la februa casta, mélange de cendre de fèves et des veaux morts-nés sacrifiés lors des Fordicidia et du sang du Cheval d'Octobre, préparé par les Vestales. Aspergez d'eau lustrale les troupeaux et les étables et balayez le sol avec des branches de laurier. Fixez des rameaux verts sur les portes et faites brûler du soufre dans les maisons jusqu'à ce que l'odeur fasse bêler les brebis. Allumez un feu avec des branches d'olivier mâle, de pin, de sabine et de laurier : plus la flamme est claire, plus heureux est le présage.
Offrez à Palès des gâteaux de mil et aspergez son image de lait tiède. Passez ensuite au repas du sacrifice. Demandez pardon à Palès de vos péchés de l'année : avoir laissé paître les troupeaux dans les tombes, vous être endormi sous un arbre sacré, etc. Demandez vigueur pour les mâles et fécondité pour les femelles de vos troupeaux, ainsi qu'abondance de laine, de lait et de fromage.  N'oubliez pas de répéter cette prière quatre fois, tourné vers le levant.
La nuit venue, allumez des feux et sautez trois fois par dessus les flammes sacrées.

4/5
G - Ante diem undecimum Kalendas Maias - NP
PARILIA
(11e jour avant les calendes de mai = 21 avril)
Jour néfaste pour cause de fête publique. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
Fête des Palilia ou Parilia en l'honneur de Palès, protectrice des troupeaux, et jour anniversaire de la fondation de Rome. Les laboureurs et les bergers célèbrent l'arrivée du printemps par un sacrifice propitiatoire, afin d'obtenir la fécondité des troupeaux.

5/5
H - Ante diem decimum Kalendas Maias - N
(10e jour avant les calendes de mai = 22 avril)
Jour néfaste. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.

6/5
A - Ante diem nonum Kalendas Maias - NP
VINALIA
(9e jour avant les calendes de mai = 23 avril)
Jour néfaste pour cause de fête publique. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
Célébrez les Vinalia priora en l'honneur de Vénus et de Jupiter, fête consistant essentiellement en la dégustation du vin nouveau. Offrez à Jupiter le premier liquide sorti des dolia où il repose depuis six mois.  Rendez-vous ensuite au temple de Vénus pour participer aux abondantes libations publiques qui y ont lieu.

7/5
B - Ante diem octavum Kalendas Maias - C
(8e jour avant les calendes de mai = 24 avril)
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.
Je vous fais remarquer que c'est le premier jour faste depuis Pridiae Nonae Aprilis, il y a dix-neuf jours. Profitez-en, car demain est un jour néfaste ! Heureusement qu'il y a les esclaves pour faire le travail...

8/5
C - Ante diem septimum Kalendas Maias - NP
ROBIGALIA
(7e jour avant les calendes de mai = 25 avril)
Jour néfaste pour cause de fête publique. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
Fête des Robigalia en l'honneur du dieu Robigus, personnification de la rouille du blé (Robigo).  Joignez-vous à la procession conduite par le Flamen Quirinalis qui se rend au lucus Robigi, sur la Voie Claudia, au cinquième milliaire. Vous pourrez assister au sacrifice d'une brebis et d'un chien de couleur fauve, celle de la maladie à conjurer.
La fête se poursuivra par des courses et des jeux auxquels participeront les enfants et les jeunes gens.

9/5
D - Ante diem sextum Kalendas Maias - F
(6e jour avant les calendes de mai = 26 avril)
Jour faste simple.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires mais l'assemblée du peuple (comitia) ne peut pas se réunir et le tribunal est fermé.

10/5
E - Ante diem quintum Kalendas Maias - C
(5e jour avant les calendes de mai = 27 avril)
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.

11/5
F - Ante diem quartum Kalendas Maias - NP
LUDI – FLORALIA
(4e jour avant les calendes de mai = 28 avril)
Jour néfaste pour cause de fête publique. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.
Les Vestales commémorent l'anniversaire du temple de Vesta élevé par Auguste sur le Palatin.
Fête en l'honneur de la déesse Flora, pour appeler sa faveur sur les récoltes à venir. Mesdames, habillez-vous de vêtements bariolés, aux couleurs vives, et jetez dans la foule des graines de toute nature, pois, fèves, lupins, poivre... 
C'est également le début des Ludi Florales qui dureront six jours. Les jeux commencent par des spectacles de mime, au théâtre élevé pour la circonstance devant le temple de Flora. Selon Valerius Maximus, c'est un jour d'indécence et d'ivrognerie considéré par les prostituées de Rome comme leur jour de fête. Au théâtre, les mimes jouent nues.

12/5
G -Ante diem tertium Kalendas Maias - C
LUDI
(3e jour avant les calendes de mai = 29 avril)
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.
Poursuite des Ludi Florales avec des spectacles de mime  dans le théâtre élevé pour la circonstance devant le temple de Flora.

13/5
H - Pridiae Kalendas Maias - C
LUDI
(veille des calendes de mai = 30 avril)
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.
Poursuite des Ludi Florales avec des spectacles de mime  dans le théâtre élevé pour la circonstance devant le temple de Flora.