17/7 |
A IV
NP ARA PACIS CONSTITUTA |
25/7 |
A IV
NP NATUS CAESAR - LUDI |
2/8 |
A XIII
C VENERI GENETRI - LUDI VICT CAE |
10/8 |
A V
C LUDI IN CIRCO |
||
18/7 |
B III
NP POPLIFUGIA |
26/7 |
B III
C LUDI |
3/8 |
B XII
C LUCARIA -LUDI |
11/8 |
B IV
C LUDI IN CIRCO |
||
19/7 |
C PR
N LUDI APOLLINARES |
27/7 |
C PR
C |
4/8 |
C XI
C LUDI |
12/8 |
C III
C LUDI IN CIRCO |
||
20/7 |
D NONAE
N NONAE CAPROTINAE - LUDI |
28/7 |
D IDUS NP | 5/8 |
D X
NP NEPTUNALIA -LUDI |
13/8 |
D PR C | ||
21/7 |
E VIII
N VITULATIO - LUDI |
29/7 |
E XVII F | 6/8 |
E IX
N LUDI |
||||
14/7 |
F KALENDAE N | 22/7 |
F VII
N LUDI |
30/7 |
F XVI
C |
7/8 |
F VIII
NP FURRINALIA -LUDI |
||
15/7 |
G VI N | 23/7 |
G VI
C LUDI |
31/7 |
G XV
N DIES ALLIENSIS |
8/8 |
G VII
C LUCARIA -LUDI |
||
16/6 |
H V
N |
24/7 |
H V
C LUDI |
1/8 |
H XIV
NP LUCARIA |
9/8 |
H VI
C LUDI IN CIRCO |
F -
Kalendae Juliae - N
(calendes
de juillet)
Jour
néfaste en raison des
calendes. Evitez les activités personnelles.
Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple
(comitia) ne peut se
réunir.
Aujourd'hui,
jour des
calendes de juillet dédié à Junon comme toutes les
calendes, le Pontifex minor
et le Rex sacrorum font à la déesse un sacrifice dans la
Curia Calabra. La
Regina sacrorum, elle, immole un agneau ou une truie dans la Regia. Un
représentant du collège des Pontifes annonce au peuple
dans chacune des curies
qu'il y aura sept jours des calendes aux nones en disant "Septem dies
te
calo, Juno Covella"
C'est
aujourd'hui
l'anniversaire de la dédicace du temple de Juno Felicitas au
Capitole.
G - Ante
diem sextum Nonas
Julias - N
(6e jour
avant les nones de
juillet)
Jour
néfaste. Evitez les
activités personnelles. Le tribunal est fermé et
l'assemblée du peuple
(comitia) ne peut se réunir.
H - Ante
diem quintum Nonas
Julias - N
(5e jour
avant les nones de
juillet)
Jour
néfaste. Evitez les
activités personnelles. Le tribunal est fermé et
l'assemblée du peuple
(comitia) ne peut se réunir.
A - Ante
diem quartum Nonas
Julias – NP
ARA PACIS
CONSTITUTA
(4e jour
avant les nones de
juillet)
Jour
néfaste pour cause de
fête publique. Evitez les activités personnelles. Le
tribunal est fermé (comme
pendant tout le mois de juillet) et l'assemblée du peuple
(comitia) ne peut se
réunir.
Célébrez
l'anniversaire de
la dédicace de l'autel de la Paix sur le Champ de Mars. Cet
autel a été édifié
par Auguste en 741 de Rome (13 av. J.-C.) pour marquer la fin des
guerres
civiles.
B - Ante
diem tertium Nonas
Julias - NP
POPLIFUGIA
(3e jour
avant les nones de
juillet)
Jour
néfaste pour cause de
fête publique. Evitez les activités personnelles. Le
tribunal est fermé (comme
pendant tout le mois de juillet) et l'assemblée du peuple
(comitia) ne peut se
réunir.
C'est
aujourd'hui le jour
de Poplifugia, première des fêtes de la moisson en
l'honneur de Juno Caprotina,
déesse de la fécondité. Femmes et jeunes filles
esclaves, parées de vos plus
beaux atours, sortez de la ville en courant et rejoignez la foule qui
vous a
précédé sous les figuiers caprificus dont la
sève est offerte à la déesse en
sacrifice. Vous vous battrez ensuite à coups de branches de
figuier. Un repas
en commun et des réjouissances dissolues suivront la
cérémonie.
C - Pridiae
Nonas Julias -
N
LUDI
APOLLINARES
(veille des
nones de
juillet)
Jour
néfaste. Evitez les
activités personnelles. Le tribunal est fermé (comme
pendant tout le mois de
juillet) et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se
réunir.
Début
des Ludi Appollinares
institués en l'honneur d'Apollon d'après une indication*
d'un recueil de
prédictions (Carmina Marciana) confirmée par les livres
sibyllins en 542 de
Rome (212 av. J.-C.) pendant la deuxième guerre punique. Ces
jeux, qui dureront
7 jours, sont des jeux du cirque : rendez-vous donc au Circus Maximus,
mais une
partie des jeux se passe au théâtre.
* Hostem,
Romani, si
expellere vultis, vomicamque, quae gentium venit longe, Apollini
vovendos
censeo ludos, qui quotannis comiter Apollini fiant, quum populus
dederit ex
publico partem, privati uti conferant pro se suisque. Iis ludis
faciendis
praeerit praetor is, qui jus populo plebique dabit summum. Decemviri
Graeco
ritu hostiis sacra faciant. Haec si recte faxitis, gaudebitis semper
fietque
res vestra melior ; nam is Divus extinguet perduelles vestros, qui
vestros
campos pascunt placide.
D - Nonae
Juliae - N
ANCILLARUM
FERRIAE - LUDI
(nones de
juillet = 7 juillet
;
Jour
néfaste. Evitez les
activités personnelles. Le tribunal est fermé (comme
pendant tout le mois de
juillet) et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se
réunir.
Les Nones
caprotines en
l'honneur de Juno caprotina sont célébrées par les
femmes libres et leurs
servantes. Celles-ci se parent des vêtements de leur
maîtresse et se battent à
coups de pierres. Comme Poplifugia, les nones caprotines sont une
fête de la
moisson et de la fécondité : ce jour est également
le jour des Consualia qui
marquent le début de la moisson.
Les Ludi
Appolinares se
poursuivent au cirque et au théâtre.
Un
sacrifice est également
célébré sur l'autel de Consus.
E - Ante
diem octavum Idas
Julias - N
VITULATION
- LUDI
(8e jour
avant les ides de
juillet)
Jour
néfaste. Evitez les
activités personnelles. Le tribunal est fermé (comme
pendant tout le mois de
juillet) et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se
réunir.
Poursuite
des fêtes de la
moisson en l'honneur de Juno Caprotina. Aujourd'hui, jour de Vitulatio,
chassez
devant vous une troupe de veaux, représentant des ennemis, puis
capturez-les
pour les immoler en signe de joie et de lustration.
Les Ludi
Appolinares se
poursuivent au cirque et au théâtre.
F - Ante
diem septimum Idas
Julias - N
LUDI
(7e jour
avant les ides de
juillet)
Jour
néfaste. Evitez les
activités personnelles. Le tribunal est fermé (comme
pendant tout le mois de
juillet) et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se
réunir.
Les Ludi
Appolinares se
poursuivent au cirque et au théâtre.
G - Ante
diem sextum Idas
Julias - C
LUDI
(6e jour
avant les ides de
juillet)
Le jour est
faste et vous
pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple
(comitia) peut se réunir et
le tribunal est ouvert.
Les Ludi
Appolinares se
poursuivent au cirque et au théâtre.
H - Ante
diem quintum Idas
Julias - NP
NATUS
CAESAR - LUDI
(5e jour avant les ides de juillet)
Jour
néfaste pour cause de
fête publique. Evitez les activités personnelles. Le
tribunal est fermé (comme
pendant tout le mois de juillet) et l'assemblée du peuple
(comitia) ne peut se
réunir.
Célébrez
aujourd'hui
l'anniversaire de la naissance de César en 654 de Rome (100 av.
J.-C.), déclaré
jour de fête publique par Auguste en 711 de Rome (42 av. J.-C.),
fête marquée
par des cérémonies auxquelles vous participerez avec les
magistrats et les
prêtres.
Les Ludi
Appolinares se
poursuivent au cirque et au théâtre.
A - Ante
diem quartum Idas
Julias – C
LUDI
(4e jour
avant les ides de
juillet)
Le jour est
faste et vous
pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple
(comitia) peut se réunir
mais le tribunal est fermé en raison des vacances judiciaires de
juillet
(feriae messium).
Les Ludi
Appolinares se
poursuivent au cirque et au théâtre.
B - Ante
diem tertium Idas
Julias - C
LUDI
(3e jour
avant les ides de
juillet)
Le jour est
faste et vous
pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple
(comitia) peut se réunir
mais le tribunal est fermé en raison des vacances judiciaires de
juillet
(feriae messium).
Les Ludi
Appolinares se poursuivent
au cirque et au théâtre.
C - Pridiae
Idas Julias - C
LUDI
(veille des
ides de
juillet)
Le jour est
faste et vous
pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple
(comitia) peut se réunir
mais le tribunal est fermé en raison des vacances judiciaires de
juillet
(feriae messium).
Dernier
jour des Ludi
Appolinares
D - Idus
Juliae - NP
(ides de
juillet = 15
juillet)
Jour
néfaste en raison des
ides. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est
fermé (comme pendant
tout le mois de juillet) et l'assemblée du peuple (comitia) ne
peut se réunir.
E - Ante
diem septimum
decimum Kalendas Augustas - F
(17e jour
avant les
calendes d'août)
Jour faste
simple. Vous
pouvez vaquer à vos affaires mais l'assemblée du peuple
(comitia) ne peut pas
se réunir. Le tribunal est fermé comme pendant tout le
mois de juillet (feriae
messium).
F - Ante
diem sextum
decimum Kalendas Augustas - C
(16e jour
avant les
calendes d'août)
Le jour est
faste et vous
pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple
(comitia) peut se réunir
mais le tribunal est fermé en raison des vacances judiciaires de
juillet
(feriae messium).
G - Ante
diem quintum
decimum Kalendas Augustas - C
ALLIENS DIE
(15e jour
avant les
calendes d'août = 18 juillet ;
Dies
alliensis :
anniversaire de la défaite de l'Allia en 364 de Rome (390 av.
J.-C.) contre
Brennus et ses Gaulois.
Le jour est
faste et vous
pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple
(comitia) peut se réunir
mais le tribunal est fermé en raison des vacances judiciaires de
juillet
(feriae messium).
H - Ante
diem quartum
decimum Kalendas Augustas - NP
LUCARIA
(14e jour
avant les
calendes d'août)
Jour
néfaste pour cause de
fête publique. Evitez les activités personnelles. Le
tribunal est fermé (comme
pendant tout le mois de juillet) et l'assemblée du peuple
(comitia) ne peut se
réunir.
Fête
des Lucaria en
l'honneur de Veiovis : sacrifice d'une chèvre suivant le rito
humano
(substitution d'un sacrifice humain) pour conjurer les
épidémies qui sévissent
au printemps. La fête se
déroule entre
la via Salaria et le Tibre, à l'endroit où les Romains
vaincus par les Gaulois
avaient trouvé refuge après leur défaite.
A - Ante
diem tertium
decimum Kalendas Augustas - C
VENERI
GENITRI – LUDI VICT
CAES
(13e jour
avant les
calendes d'août)
Le jour est
faste et vous
pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple
(comitia) peut se réunir
mais le tribunal est fermé en raison des vacances judiciaires de
juillet
(feriae messium).
Vous pouvez
assister aux
jeux pour célèbrent la victoire de César à
Pharsale sur Pompée et l'armée
sénatoriale en 706 de Rome (48 av. J.-C.) ; aujourd'hui jeux de
théâtre. C'est
également l'anniversaire de la dédicace du temple
à Venus Genitrix.
B - Ante
diem duodecimum
Kalendas Augustas - NP
LUCARIA -
LUDI
(12e jour
avant les
calendes d'août)
Jour
néfaste pour cause de
fête publique. Evitez les activités personnelles. Le
tribunal est fermé (comme
pendant tout le mois de juillet) et l'assemblée du peuple
(comitia) ne peut se
réunir.
Deuxième
partie de la fête
des Lucaria en l'honneur de Veiovis : sacrifice d'une chèvre
suivant le rito
humano (substitution d'un sacrifice humain) pour conjurer les
épidémies qui
sévissent au printemps. La
fête se déroule
entre la via Salaria et le Tibre, à l'endroit où les
Romains vaincus par les
Gaulois avaient trouvé refuge après leur défaite.
Poursuite
des jeux qui
célèbrent la victoire de César à Pharsale
sur Pompée et l'armée sénatoriale en
706 de Rome (48 av. J.-C.) ; aujourd'hui jeux de théâtre.
C - Ante
diem undecimum
Kalendas Augustas – C
LUDI
(11e jour
avant les
calendes d'août)
Le jour est
faste et vous
pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple
(comitia) peut se réunir
mais le tribunal est fermé en raison des vacances judiciaires de
juillet
(feriae messium).
Poursuite
des jeux qui
célèbrent la victoire de César à Pharsale
sur Pompée et l'armée sénatoriale en
706 de Rome (48 av. J.-C.) ; aujourd'hui jeux de théâtre.
D - Ante
diem decimum
Kalendas Augustas - NP
NEPTUNALIA
- LUDI
(10e jour
avant les
calendes d'août)
Jour
néfaste pour cause de
fête publique. Evitez les activités personnelles. Le
tribunal est fermé (comme
pendant tout le mois de juillet) et l'assemblée du peuple
(comitia) ne peut se
réunir.
Fête
des Neptunalia en
l'honneur de Neptune, dieu des eaux douces pour nous, Romains. Allez
vous
joindre à la foule et construisez comme tout le monde des huttes
de branchage
pour vous protéger de la chaleur.
Poursuite
des jeux qui
célèbrent la victoire de César à Pharsale
sur Pompée et l'armée sénatoriale en
706 de Rome (48 av. J.-C.) ; aujourd'hui jeux de théâtre.
E - Ante
diem nonum
Kalendas Augustas – N
LUDI
(9e jour
avant les calendes
d'août)
Jour
néfaste. Evitez les
activités personnelles. Le tribunal est fermé (comme
pendant tout le mois de
juillet) et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se
réunir.
Poursuite
des jeux qui
célèbrent la victoire de César à Pharsale
sur Pompée et l'armée sénatoriale en
706 de Rome (48 av. J.-C.) ; aujourd'hui jeux de théâtre.
F - Ante
diem octavum
Kalendas Augustas - N
FURRINALIA
- LUDI
(8e jour
avant les calendes
d'août)
Jour
néfaste pour cause de
fête publique en l'honneur de Furrina (ou Furina),
célébrée "apud
antiquos". Evitez les activités personnelles. Le tribunal est
fermé (comme
pendant tout le mois de juillet) et l'assemblée du peuple
(comitia) ne peut se
réunir.
Poursuite
des jeux qui
célèbrent la victoire de César à Pharsale
sur Pompée et l'armée sénatoriale en
706 de Rome (48 av. J.-C.) ; aujourd'hui jeux de théâtre.
G - Ante
diem septimum
Kalendas Augustas – C
LUDI
(7e jour
avant les calendes
d'août)
Le jour est
faste et vous
pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple
(comitia) peut se réunir
mais le tribunal est fermé en raison des vacances judiciaires de
juillet
(feriae messium).
Poursuite
des jeux qui
célèbrent la victoire de César à Pharsale
sur Pompée et l'armée sénatoriale en
706 de Rome (48 av. J.-C.) ; aujourd'hui jeux de théâtre.
Ante diem
sextum Kalendas
Augustas – C
LUDI IN
CIRCO
(6e jour
avant les calendes
d'août)
Le jour est
faste et vous
pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple
(comitia) peut se réunir
mais le tribunal est fermé en raison des vacances judiciaires de
juillet
(feriae messium).
Derniers
jours des jeux qui
célèbrent la victoire de César à Pharsale
sur Pompée et l'armée sénatoriale en
706 de Rome (48 av. J.-C.). Aujourd'hui, jeux du cirque.
Ante diem
quintum Kalendas
Augustas – C
LUDI IN
CIRCO
(5e jour
avant les calendes
d'août)
Le jour est
faste et vous
pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple
(comitia) peut se réunir
mais le tribunal est fermé en raison des vacances judiciaires de
juillet
(feriae messium).
Derniers
jours des jeux qui
célèbrent la victoire de César à Pharsale
sur Pompée et l'armée sénatoriale en
706 de Rome (48 av. J.-C.). Aujourd'hui, jeux du cirque.
Ante diem
quartum Kalendas
Augustas – C
LUDI IN
CIRCO
(4e jour
avant les calendes
d'août)
Le jour est
faste et vous
pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple
(comitia) peut se réunir
mais le tribunal est fermé en raison des vacances judiciaires de
juillet
(feriae messium).
Derniers
jours des jeux qui
célèbrent la victoire de César à Pharsale
sur Pompée et l'armée sénatoriale en
706 de Rome (48 av. J.-C.). Aujourd'hui, jeux du cirque.
Ante diem
tertium Kalendas
Augustas – C
LUDI IN
CIRCO
(3e jour
avant les calendes
d'août)
Le jour est
faste et vous
pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple
(comitia) peut se réunir
mais le tribunal est fermé en raison des vacances judiciaires de
juillet
(feriae messium).
Derniers
jours des jeux qui
célèbrent la victoire de César à Pharsale
sur Pompée et l'armée sénatoriale en
706 de Rome (48 av. J.-C.). Aujourd'hui, jeux du cirque.
D - Pridiae
Kalendas
Augustas - C
(veille des
calendes d'août)
Le jour est
faste et vous
pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple
(comitia) peut se réunir
mais le tribunal est fermé en raison des vacances judiciaires de
juillet
(feriae messium).
Fête
de la Diane aventine,
célébrée par les esclaves.