MARTIUS

Le mois de mars ouvrait l’année dans l’ancien calendrier. Il appartient au dieu père de Romulus. En mars, on purifie les armes et les trompettes, on fait courir les chevaux : la cité prépare ses forces avant de se mettre en campagne.

Dans le tableau ci-dessous, une colonne contient la date moderne du 14 mars (14/03) au 13 avril (13/04) et une autre la date selon le calendrier julien, des calendes de mars à la veille des calendes d'avril. Cliquez sur la date moderne pour avoir des détails sur la nature du jour (faste, néfaste, comitial, etc.) et les fêtes éventuelles. Cliquez sur "Jours de marché" dans le menu à gauche pour voir quel est le jour de marché cette année (également indiqué sur la page d'accueil).



19/03
A PR NP
PONTIFEX MAX FACT AUGUSTUS
27/03
A PR NP
EQUIRRIA . MAMURALIA
4/04
A XI N
DENDROPHORIA
12/04
A III C


20/03 B NONAE F 28/03 B IDUS NP
ANNA PERENNA
5/04 B X NP
TUBILUSTRIUM
13/04 BPR C


21/03 C VIII F 29/03 C XVII F 6/04 C IX QCRF

14/03
D KALENDAE NP
MATRONALIA
22/03 D VII C 30/03 D XVI NP
VICT MUNDAM . LIBERALIA
7/04 D VIII C

15/03 E VI F 23/03 E VI C 31/03 E XV N 8/04 E VII C

16/03 F V C 24/03 F V C 1/04
F XIV N
QUINQUATRUS MAIORES
9/04 F VI NP
CUPTA ALEXANDRIA


17/03 G IV C 25/03 G IV C 2/04
G XIII C 10/04 G V C

18/03 H III C 26/03 H III EN 3/04 H XII C 11/04 H IV C


14/3
D - Kalendae Martias - NP
MATRONALIA
(calendes de mars  = 1 mars)

Aujourd'hui, jour néfaste en raison des calendes de mars. Un représentant du collège des Pontifes annonce au peuple dans chacune des curies qu'il y aura sept jours des calendes aux nones en disant "septem diem te calo, Juno Covella".

Jour néfaste également pour cause de fête publique car c'est aujourd'hui que les femmes libres célèbrent les Matronalia en l'honneur de Junon. En ce début de l’ancienne année, il est normal que les premiers hommages soient pour la déesse qui personnifie la fécondité et la prospérité. La fête commence dans le bois sacré qui entoure l’autel de la déesse (autel de Junon Lucina, sur l’Esquilin) et s’achève en famille. Les femmes non mariées n’y participent pas. Les maris doivent offrir des cadeaux à leur femme. Par contre, mesdames, vous êtes tenues de servir vos esclaves à table. Femmes de mœurs légères, attention : l’accès de l’autel vous est interdit. Si vous y passez par mégarde, vous devrez expier votre faute en offrant un agneau à Junon, les cheveux épars.

La confrérie des Saliens célèbre aujourd’hui (Feriae Martis) la chute de l’ancile, le bouclier de Mars, tombé des nues aux pieds de Numa. Ils se rendent à la Curia, au Palatin, pour invoquer Mars et y prendre les douze boucliers sacrés.  De là, ils vont à la Regia assister au sacrifice offert par le Grand Pontife en compagnie des Vierges Saliennes et prendre les lances.  Ainsi armés, ils pourront accomplir les processions qui débuteront dans huit jours.


15/3
E - Ante diem sextum Nonae Martias - F
(6e jour avant les nones de mars = 2 mars)
Jour faste simple.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires mais l'assemblée du peuple (comitia) ne peut pas se réunir et le tribunal est fermé.

 

 

16/3
F - Ante diem quintum Nonas Martias - C
(5e jour avant les nones de mars = 3 mars)
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.

 

 

17/3
G - Ante diem quartum Nonas Martias - C
(4e jour avant les nones de mars = 4 mars)
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.

 

 

18/3
H - Ante diem tertium Nonas Martias - C
(3e jour avant les nones de mars = 5 mars)
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.

 

19/3
A - Pridiae Nonas Martias - NP
VEDI IN CAPITOL
(veille des nones de mars = 6 mars)
Jour néfaste pour cause de fête publique
Anniversaire du jour où Auguste a été nommé Grand pontife en 742 de Rome (12 av. J.-C.) : "Hoc die Caesar Pontif. Maxim. Fact. Est."
C’est également l’anniversaire de la dédicace d’un temple à Vediovis, sur le Capitole.
Jour néfaste, donc réservé aux dieux. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir. 



20/3
B - Nonae Martias - F
(nones de mars = 7 mars)
Jour faste simple.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires mais l'assemblée du peuple (comitia) ne peut pas se réunir et le tribunal est fermé.

 

 

21/3
C - Ante diem octavum Idus Martias - F
(8e jour avant les ides de mars = 8 mars)
Jour faste simple.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires mais l'assemblée du peuple (comitia) ne peut pas se réunir et le tribunal est fermé.

 

.

22/3
D - Ante diem septimum Idus Martias - C
(7e jour avant les ides de mars = 9 mars)
"Arma ancilia movent"
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.
Les Saliens, qui sont allés chercher les boucliers sacrés il y a huit jours, commencent aujourd’hui le cycle des processions qui durera une dizaine de jours.  La procession est entrecoupée de haltes pendant lesquelles vous pourrez assister à la danse sacrée des Saliens autour d’un autel de sacrifice en l’honneur de Mars Gradivus (“qui s’élance au combat”) et de Mars Quirinus (“porte-lance”).  Les chants qui accompagnent la danse sont en latin ancien, devenu incompréhensible mais fidèlement conservé.  Au soir, les Saliens s’arrêteront dans une “mansione” bâtie par les anciens pour recevoir les armes sacrées.

 

 

23/3
E - Ante diem sextum Idus Martias - C
(6e jour avant les ides de mars = 10 mars)
"Arma ancilia movent"
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.
Les Saliens, qui sont allés chercher les boucliers sacrés il y a huit jours, commencent aujourd’hui le cycle des processions qui durera une dizaine de jours.  La procession est entrecoupée de haltes pendant lesquelles vous pourrez assister à la danse sacrée des Saliens autour d’un autel de sacrifice en l’honneur de Mars Gradivus (“qui s’élance au combat”) et de Mars Quirinus (“porte-lance”).  Les chants qui accompagnent la danse sont en latin ancien, devenu incompréhensible mais fidèlement conservé.  Au soir, les Saliens s’arrêteront dans une “mansione” bâtie par les anciens pour recevoir les armes sacrées.

 

 

24/3
F - Ante diem quintum Idus Martias - C
(5e jour avant les ides de mars = 11 mars)
"Arma ancilia movent"
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.
Les Saliens, qui sont allés chercher les boucliers sacrés il y a huit jours, commencent aujourd’hui le cycle des processions qui durera une dizaine de jours.  La procession est entrecoupée de haltes pendant lesquelles vous pourrez assister à la danse sacrée des Saliens autour d’un autel de sacrifice en l’honneur de Mars Gradivus (“qui s’élance au combat”) et de Mars Quirinus (“porte-lance”).  Les chants qui accompagnent la danse sont en latin ancien, devenu incompréhensible mais fidèlement conservé.  Au soir, les Saliens s’arrêteront dans une “mansione” bâtie par les anciens pour recevoir les armes sacrées.

 

 

 

25/3
G - Ante diem quartum Idus Martias - C
(4e jour avant les ides de mars = 12 mars)
"Arma ancilia movent"
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.
Les Saliens, qui sont allés chercher les boucliers sacrés il y a huit jours, commencent aujourd’hui le cycle des processions qui durera une dizaine de jours.  La procession est entrecoupée de haltes pendant lesquelles vous pourrez assister à la danse sacrée des Saliens autour d’un autel de sacrifice en l’honneur de Mars Gradivus (“qui s’élance au combat”) et de Mars Quirinus (“porte-lance”).  Les chants qui accompagnent la danse sont en latin ancien, devenu incompréhensible mais fidèlement conservé.  Au soir, les Saliens s’arrêteront dans une “mansione” bâtie par les anciens pour recevoir les armes sacrées.



 

26/3
H - Ante diem tertium Idus Martias - EN
(3e jour avant les ides de mars = 13 mars)
Jour mixte, en partie faste et en partie néfaste
Aujourd'hui un sacrifice est offert selon le rite toscan, qui exige une longue cuisson des entrailles. Le jour est faste pendant cette cuisson, c'est-à-dire entre l'immolation de la victime et l'offrande des entrailles cuites sur l'autel, tandis que la première et la dernière partie de la journée sont néfastes. Si vous avez des affaires personnelles à traiter, attendez donc l'après-midi. L'assemblée du peuple ne peut pas de réunir et le tribunal est fermé.
Les saliens vont chercher les boucliers sacrés et les lances dans la mansione où ils les avaient laissé hier soir et reprennent leur procession entrecoupées de danses et de chants en l’honneur de Mars Gradivus (qui s’élance au combat) et de Mars Quirinus (porte-lance).  Ils s’arrêteront ce soir dans une autre mansione.

 

                          

 

27/3
A - Pridie Idus Martias - NP
EQUIRRIA – MAMURALIA
(veille des ides de mars = 14 mars)
Jour néfaste pour cause de fête publique
Jour néfaste, donc réservé aux dieux. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir. 
Secondes Equirria, courses de chevaux en l’honneur de Mars qui se tiennent sur le champ de Mars, en bordure du Tibre ou sur le Célius si la plaine est inondée.
Les Saliens participent à cette fête et célèbrent également les Mamuralia en l'honneur de Mamurius, le forgeron qui a fabriqué onze boucliers (ancillia) exactement semblables à celui que Numa avait reçu du dieu afin que nul ne puisse distinguer et dérober ce dernier. Les Saliens frappent avec des bâtons sur un bouclier pour rappeler le travail de Mamurius. 

 

 

 

28/3
B - Idus Martias - NP
ANNA PERENNA
(ides de mars = 15 mars) 
Jour néfaste pour cause de fête publique.
Fête de la déesse Anna Perenna célébrée dans le bois qui lui est consacré près du Tibre. C'est la fête du printemps. Les gens s'installent dans le bois, s’assoient par terre ou sous des tentes ou des cabanes en feuillage. Tout le monde boit, chante et danse en s'abandonnant à une grande liberté. (Les jeunes filles n'hésitent pas à chanter des chansons obscènes ce jour là). Buvez autant de coupes de vin que vous souhaitez vivre d’années. Le soir, essayez quand même de rentrer chez vous :

Cum redeunt, titubant et sunt spectacula volgi,
Et fortunatos obvia turba vocat.
Occurrit nuper (visa est mihi digna relata)
Pompa: senem potum pota trahebat anu

Comme chaque mois, les ides sont consacrées à Jupiter et marquées par un sacrifice offert par le flamine Dial sur l'arx ou observatoire du Capitole.
Jour néfaste, donc réservé aux dieux. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.  
C’est aux ides de mars que César a été assassiné.

 

                                  

 

29/3
C - Ante diem septimum decimum Kalendas Apriles - F
ARGEI
(17e jour avant les calendes d’avril = 16 mars)
Jour faste simple
Une procession se rendra aux 24 chapelles des Argei, souvenir du temps où la région qui n’était pas encore Rome était divisée en bourgades.  La Flaminica Dialis y assistera, les cheveux épars en signe de deuil.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires mais l'assemblée du peuple (comitia) ne peut pas se réunir et le tribunal est fermé. 

 

 

 

30/3
D - Ante diem sextum decimum Kalendas Apriles - NP
ARGEI - LIBERALIA
(16e jour avant les calendes d’avril = 17 mars)
Jour néfaste pour cause de fête publique
Fête des Liberalia en l’honneur de Bacchus.  Vous pourrez vous gaver des gâteaux au miel et du vin que des vieilles femmes couronnées de lierre vendent dans les rues en son honneur.  Pourquoi des vieilles femmes ?  Parce que cet âge a un faible pour le vin, nous explique Ovide, et qu’il aime les dons de la vigne féconde. 

Cur anus hoc faciat, quæris ? vinosior ætas
Hæc est, et gravidæ munera vitis amans.

C’est aujourd’hui que les jeunes gens en âge de le faire prennent la toge virile.
La procession des Argei continue. La Flaminica Dialis y participe, les cheveux épars en signe de deuil.  Suivez la procession pour visiter les 24 chapelles des Argei, souvenir des anciennes bourgades dont la réunion a formé Rome.
Les Saliens Quirinales, eux, célèbrent la deuxième Agonia de l’année.  Le Rex sacrorum prononce le mot sacramentel Agone ?  puis immole aussitôt la victime.  Aujourd’hui, le sacrifice a lieu au sanctuaire de Quirinus sur le Quirinal, également appelé Mons agonus, en l’honneur de Mars Quirinus.
Anniversaire de la bataille de Munda en 709 de Rome (45 av.  J.-C.) remportée par César sur Pompée et Labiénus.
Jour néfaste, donc réservé aux dieux. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir. 

 

                                      

 

31/3
E - Ante diem quintum decimum Kalendas Apriles - N
(15e jour avant les calendes d’avril = 18 mars)
Jour néfaste, donc réservé aux dieux. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir. 
Les processions des Saliens se poursuivent.

 

 

1/4
F - Ante diem quartum decimum Kalendas Apriles - N
QUINQUATRUS
(14e jour avant les calendes d’avril = 19 mars)
Jour néfaste, donc réservé aux dieux. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir. 
Premier jours des Quinquatrus majores en l’honneur de Minerve qui, comme leur nom l’indique, dureront cinq jours.  En ce premier jour, on ne doit pas verser le sang ni se battre à main armée parce que c’est l’anniversaire de la naissance de la déesse.
Les étudiants et écoliers ont congé pendant les Quinquatrus.  Ils doivent donner des petites pièces de monnaie à leur maître d’école qui les offrira à Minerve.  C’est aussi le jour où les maîtres reçoivent leur maigre salaire.  Jeunes gens et jeunes filles, allez parer la statue de Minerve : vous deviendrez savants. Minerve est également honorée par les fileuses et les tisseuses, les tisserands, les cordonniers, les ouvriers du cuir, les médecins, les graveurs, les peintres, les sculpteurs et les poètes.  C’est la fête patronale des foulons. 
C'est aujourd'hui la fin des processions des Saliens qui duraient depuis dix jours.

 

 

 

 

2/4
G - Ante diem tertium decimum Kalendas Apriles - C
(13e jour avant les calendes d’avril = 20 mars)
LUDI IN CIRCO
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.
Les Quinquatrus majores en l’honneur de Minerve se poursuivent par des jeux du cirque.

 

 

3/4
H - Ante diem duodecimum Kalendas Apriles - C
(12e jour avant les calendes d’avril = 21 mars)
LUDI IN CIRCO
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.
Les Quinquatrus majores en l’honneur de Minerve se poursuivent par des jeux du cirque. 

 

 

                                    

 

4/4
A - Ante diem undecimum Kalendas Apriles - N
ARBOR INTRAT . LUDI IN CIRCO
(11e jour avant les calendes d’avril = 22 mars)
Fête des Dendrophoria en l’honneur de la mère des dieux (Magna Deum Mater). La procession des Dendrophores va aller porter un pin sacré au Capitole dans le temple de la déesse.  Ce pin, coupé à l'équinoxe de printemps, est entouré de bandelettes et orné de violettes.
Les Quinquatrus majores en l’honneur de Minerve se poursuivent par des jeux du cirque. 
Jour néfaste, donc réservé aux dieux. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir. 

 

 

  

5/4
B - Ante diem decimum Kalendas Apriles - NP
TUBILUSTRIUM
(10e jour avant les calendes d’avril = 23 mars)
Jour néfaste pour cause de fête publique.
En ce cinquième et dernier jour des Quinquatries majores, on procède à un tubilustrium, lustration des flûtes et des trompettes des tubicines sacrorum populi romani, les prêtres qui accompagnent sur leurs instruments les processions et les danses des Saliens.  Cette purification aura lieu à l’atrium minervae après le sacrifice d’un agneau.
Jour néfaste, donc réservé aux dieux. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.

 

 

 

 

 

6/4
C - Ante diem nonum Kalendas Apriles - QRCF
(9e jour avant les calendes d’avril = 24 mars)
Quando Rex Comitiavit Fas : le jour est néfaste le matin, pendant que le Rex sacrorum préside les comices calates destinés à la légalisation des testaments.  Le jour devient faste lorsque cette cérémonie est terminée.  Attendez donc un peu avant de vous occuper de vos affaires privées.
Le Rex sacrorum met fin aux cérémonies en l’honneur de Mars en déclarant close la série des jours religiosi qui a commencé aux calendes. 

 

 

 

                                       

 

7/4
D - Ante diem octavum Kalendas Apriles - C
(8e jour avant les calendes d’avril = 25 mars)
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.

 

 

 

8/4
E - Ante diem septimum Kalendas Apriles - C
(7e jour avant les calendes d’avril = 26 mars)
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir et le tribunal est ouvert.

 

 

                  

9/4
F - Ante diem sextum Kalendas Apriles - NP
HOC DIE CAESAR ALEXAND. RECEPIT
(6e jour avant les calendes d’avril = 27 mars)
Jour anniversaire de la prise d’Alexandrie par César en 707 de Rome (47 av.  J.-C.)
Jour néfaste pour cause de fête publique, donc réservé aux dieux. Evitez les activités personnelles. Le tribunal est fermé et l'assemblée du peuple (comitia) ne peut se réunir.

 

 

 

10/4
G - Ante diem quintum Kalendas Apriles - C
(5e jour avant les calendes d’avril = 28 mars)
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. Le tribunal est ouvert et l'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir.

 

 

 

 

11/4
H - Ante diem quartum Kalendas Apriles - C
(4e jour avant les calendes d’avril = 29 mars)
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. Le tribunal est ouvert et l'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir. 

 

 

 

 

12/4
A - Ante diem tertium Kalendas Apriles - C
(3e jour avant les calendes d’avril = 30 mars)
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir. 
Allez vénérer Janus, la douce Concorde, le Salut de Rome et l’autel de la Paix, érigé en 761 de Rome (8 ap.  J.-C.)

 

 

 

13/4
B - Pridie Kalendas Apriles - C
(veille des calendes d’avril = 31 mars)
Jour faste et comitial.
Le jour est faste et vous pouvez vaquer à vos affaires. L'assemblée du peuple (comitia) peut se réunir. 
Vous pouvez assister à la commémoration de la dédicace du temple de la Lune sur l’Aventin